在泰国不要随便说“萨瓦迪卡”哦！_去泰国旅游要多少钱_泰国旅游攻略

2019-05-13 18:00:04

สวัสดีค่ะ (音同： 萨瓦 迪卡）应该是国人最熟悉的泰语了吧，没有之一。对了，这句话就是泰语的“你好”的意思！

但是你知道吗？ 其实不是所有人都可以说“ 萨瓦 迪卡”哦！因为泰语是有分男生用语和女生用语的，“卡”放在句子后面是女生用的语气助词表示礼貌，男生用了的话会被当人妖哦！（当然，如果你本来就立志当人妖，小卡也不阻止你这样说“ 萨瓦 迪卡”）

男生的话，需要在句子后面加上语气助词ครับ，发音很像英语的“club”，所以男生应该说“ 萨瓦 迪club”。

女生才应该说“ 萨瓦 迪卡”。下面还有一些常用句子，小卡也给大家介绍一下男女生的不同说法。

谢谢：

对不起：

在餐厅要叫服务员的时候，如果对方看起来岁数比较大，应该叫“屁”（哥哥/姐姐的意思），如果看起来年纪小，应该叫“浓”（弟弟/妹妹的意思）。记得再后面加上“club”或者“卡”以表示礼貌哦！

（以下小卡就不分男女生的说法了，大家自动在后面加语气助词吧～）

之前小卡已经提过很多次， 泰国 人喝东西都爱加很多冰。如果你是典型的 中国 胃，可以让他们不加冰。

泰国 人也很爱放很多糖，特别是鲜榨果汁也一样会加糖！所以你可以让他们不加糖。

去便利店买冷冻食品时，可以让店员帮你加热：

之前小卡也介绍过，按摩的时候师傅太大力时，可以让ta轻一点。

空调开太大时候，可以让ta调小一点：

师傅按得太温柔，不过瘾，可以让他们大力一点：

在 泰国 ，大家没有喝热水的习惯。如果你真的需要，可以这样跟他们说：

如果在外面想找洗手间，可以这样跟人说：

为了方便大家随时都可以拿来应急，小卡在本公众号设置了自动回复。只要公众号（“ 萨瓦 迪小卡”），回复“关键词”，例如“你好”，“谢谢”，“冷”等等，就会有相应图片和语音教你怎么读哦！

本篇游记共含719个文字，13张图片。帮助了名游客。 举报
去泰国旅游要多少钱